Afin de présenter cette BD, le plus simple est de reproduire le texte en quatrième de couverture : "Un véhicule avec un canot fixé sur le toit circule sur des chemins de terre percés dans la forêt. Comme le territoire est grand et que les routes des compagnies...